音楽

EXO-M 「MAMA」歌詞 日本語訳

EXO-M 「MAMA」です。EXO-M 1st Mini Album - MAMA (韓国盤)アーティスト: EXO-M出版社/メーカー: SM Entertainment発売日: 2012/04/17メディア: CD購入: 1人 クリック: 34回この商品を含むブログ (9件) を見るざっと訳したので、またちょこちょこ修正します…

…また泣かせやがって。

昨日の夜から週末を利用して「ウギョル」のアダムカップル版を見ていたのですが、 チョ・グォンがショッピングモールで歌った曲の歌詞が気になって検索してみました。そして、その曲のMVと歌詞訳を読んで号泣。 2AM 「イ ノレ(この歌)」 この曲、2AMのプロ…

EXO-M「What Is Love」 歌詞 日本語訳

EXO情報を求めてこちらをご訪問くださった方に捧げます。 とりあえず、中国語は何とかできるので、EXO-Mバージョンのみ。 間違っている部分など教えてください。

Venus

やっとShinhwaの新曲、VenusのMV見ました。 ジャンルが今までShinhwaが扱ったことのないエレクトロポップということを聞き、不安に思っていたのですが 今風のK-popらしく、なおかつその上にSinhwaの重厚でスタイリッシュなパフォーマンスが生かされたいい作…

またしても、新ユニット登場?

微博の大麦網韓国公式アカウントからの情報。2PMのジュノと呉建豪(ヴァネス・ウー)がユニットを組んで新曲「不敗」を発表するそうです。 ちなみに、この曲はヴァネスが主演する台湾ドラマ「愛上巧克力(チョコレートに恋して)」の主題歌になる予定。 …と…

妄想セットリスト〜SJMにコンサソロで歌って欲しい中華ポップス〜後半編

前回エントリーに引き続き、妄想全開でお送りします。 ソンミン・ウニョク・シウォン・ヘンリー編です。

妄想セットリスト〜SJMにコンサソロで歌って欲しい中華ポップス〜

タイトルそのままの要望・妄想劇場です。事の起こりは動画サイトでチョウミの「瀟洒小姐(MissChic)」、キュヒョンの台湾ファンミでの中国語曲歌いまくり、リョウクの「名人帯路」でのお菓子屋で歌わされた「我只在乎你」を聞いてから 女性シンガーの曲でも…

スティービー・ワンダー+花様年華+おされメガネ

本日の萌えメガネ男子9人目。 香港のシンガーソングライター、方大同(カリル・フォン)。 方大同 - Wikipediaスティービー・ワンダーに傾倒して音楽を始めたというように、 R&Bやソウルの影響を色濃く受けたメロディーと歌い方に 「花様年華」の作品中のよ…

EXOメンバー分け決定

「EXO k 中国人」「EXO M メンバー」で検索かけてくださった方がいらしたので、 やはりやったほうがいいのかと思い。 ソースは百度のEXOページです。 ★ EXO中文(中国)首站★‖不定期开放注册&邀请码注册┃长期招收工作组、版主 - Powered by Discuz! EXO(韩…

SJ[OPERA]日本版発売

Operaアーティスト: SUPER JUNIOR,Engelina Larsen,HIKARI,Thomas Troelsen,Kenzie,Masanori Nagaoka出版社/メーカー: エイベックス・マーケティング・コミュニケーションズ発売日: 2012/05/09メディア: CD クリック: 47回この商品を含むブログ (1件) を見る…

カムバック記者会見

微博で色々あがってた記者会見写真をぺたんと貼ってみる。 これはちょっと真面目な写真。 エリック兄さん…w この落ち着きのなさが神話。 記者会見の司会は「四角姉さん」ことパク・ギョンリム嬢。 しばらく見ないうちに本当にきれいになっていてびっくり。 …

Come back one more time!

お帰り! カムバック記者会見だというに相も変わらず落ち着きなくわちゃわちゃしてる神話クオリティに安心したよ。 写真は公式サイトから。 今度は自分たちが事務所のオーナー兼株主。これも韓国では初めてのケースじゃないのかな。 メンバー全員が制作に参…

Shinhwaカムバックに寄せて

ここの所、shinhwaカムバックの知らせを聞いて、 5年間忘れ去っていたはずの「神話熱」がぶり返してきてちょっと驚いている。つらつら昔の映像やら記憶やら引っ張り出してきて気がついたことだけど、 神話は今まで、韓国芸能界にとても多くの革命的変化をも…

韓国語→中国語カバー曲 Y〜Z

ひとまずはリストをアップ。新しいものが分かりしだい足していきます。Y: 言承旭(ジェリー・イェン)「Lost Love」 原曲:Daylight「Lost Love」Z: 鄭秀文(サミー・チェン)「眉飛色舞」 原曲:イ・ジョンヒョン「パックォ」(変われ) 張学友(ジャッキ…

ふと思ったこと

もし、JYP(パク・チニョン)氏がイケメン長身に生まれてたら、きっと韓国音楽の歴史は変わってたんだろうなぁ。本人が海外でのソロ活動に力を入れてプロデューサー業をやらず、GODやRain、2PM、2AMが世に出てなかったか はたまた彼自身が人気になって韓流が…

韓国語→中国語カバー曲リスト S〜X

S: S.H.E「Yes I Love You」 原曲:Tashaniee「ハルハル」(毎日毎日) ※S.H.Eの「Remember」がShinhwaの「TOP」のカバーという記述を中国のサイトでよく目にしますが、 「Remember」はドイツのポップグループ、sweetboxの「Superstar」のカバーです。 「Rem…

韓国語→中国語カバー曲リスト G〜R

G: 郭富城(アーロン・クオック)「絶対美麗」 原曲:WAX「オッパ」(お兄ちゃん) 郭書瑤 「honey」 原曲:KARA「honey」H 何潤東(ピーター・ホー)「我記得我愛過」 原曲:ぺク・ジヨン「チョン マヂュン ゴッチョロム」(銃で撃たれたように)L: 李彩樺…

韓国語→中国語カバー曲リスト 数字〜F

韓国語→中国語カバー曲リストを作成しました。 新しいものが分かり次第補充する予定。 しかし、今はおさまってるものの、6〜7年前のボーイズグループにおけるShinhwa率半端ない…。 数字 183CLUB「感情線」 原曲:トニー・アン「I’am bad」 5566「神話」 原曲…

中国語→韓国語カバー曲リスト

K-popが日本でも話題の今日この頃。 中国語→韓国語へのカバー曲を集めてみました。 東アジアの芸能シーンって元々互いが与える影響が大きいので、それを形に出来たらと思い。 新しくみつけたら、補充します。また、韓国語→中国語へのカバーリストも作成する…

中国の東方神起ファンの自虐ネタが面白すぎる件

中国語の先生(東方オタでELF)に聞いたネタ。 中国の東方神起ファンが各国のファンにつけたあだ名。韓国ファン→皇后(もっとも正統性があるし、尊重されている) 日本ファン→愛妃(お気に入りの側室(寵姫)。作品のリリースやメディア露出が頻繁。滞在する…